nom commun qui devient propre une fois lavé
Tombé malheureusement en désuétude, le terme Bouzeuzoni désignait, à peu de chose près, les mêmes abstractions que le terme Borzoni. La particularité notoire de ce vocable au combien sympathique est de pouvoir également désigner des noms de lieux, ce qui en fait un auxiliaire linguistique très précieux pour les utilisateurs de ce modeste dictionnaire. Il n’était pas rare, à l’époque ou ce vocable était en vogue qu’il désignât (eh oui, un gentil subjonctif imparfait au passage) la capitale d’un royaume oublié, d’une bourgade côtière des épées voire même la plus fameuse cité du crime (côte Ouest de la Mer de Lune) même si, en l’occurrence, Bouzeuzoni devenait alors le célèbre Châteauzoni que le monde entier nous envie.
Pluriel :
Le Bouzeuzoni ne s’emploie qu’au singulier. L’affubler de la marque du pluriel constituerait donc une agression grammaticale, ce que ce modeste ouvrage se propose de, justement, éviter à tout prix.
Synonyme(s) :
Il n’existe pas de synonymes au sens strict du terme. Il est cependant possible de décliner ce vocable en prenant les noms de lieux ordinaires pour de simples préfixes : Châteauzoni (Château-Zenthil), Valombrezoni (Valombre), Mouzeilzoni et toute cette sorte de choses…
Exemple :
- Le master : Voilà 5 jours que vous avez quitté l’auberge.
- Joueur 2 : On est où ?
- Le master : A une journée de marche de Châtonzoni (1)
- Joueur 1 : On trace ?
- Joueur 3 : Ouais. On trace jusqu’à Châteauzoni.
(1)- Prononciation aussi locale que douteuse