Du côté du Valbrume, l’extraction est achevée ; le corps stellaire est coupé et taillé selon les exigences faites ; attendant le retour de Faeryl pour le transport, la troupe procède aux travaux de remblaiements ainsi qu’à la désinstallation des infrastructures.
Telen, Faeryl et Kreuhn et les familles Nyaril et Barrethzid retournent à Myth Drannor, utilisant le portail des temples ; tous regagnent le Château et Faeryl prenant connaissance de l’avancé des travaux du Valbrume décide de téléporter les patrouilleurs sur le site. Le maître-artisan Urbul Bazaliran présente alors le joyau stellaire extrait de la terre ; recourant à un puissant sortilège de rapetissement, Faeryl facilite le transport du bloc et tout trois regagnent la cité, amenant avec eux Urbul.