Après deux jours de repos, la troupe des 20 myrmidons escortant la famille Nyrail prend congé de celle ci. revenant à une vie bien calme, Kreuhn entreprend l'installation de sa famille et la construction de leur habitat.
Avec un trajet bien plus court que d'habitude, la troupe n°4 des Fidèles de l'Etoile Noire arrive au Bois d'Ankh et s'y enfonce en diagonale sud-est